Vous vous êtes inscrit à notre forum et attendez toujours votre mail de confirmation? Vous allez attendre encore longtemps, car ça ne fonctionne pas...
Pour palier le problème et nous aider à valider vos comptes rapidement, je vous demanderais donc d'inscrire en commentaire de ce billet les nom d'utilisateur et adresse mail que vous avez utilisé lors de votre inscription au forum (les commentaires contenant vos adresses mail ne seront évidemment jamais publiés sur le blog). Ne faites pas d'erreur sur ces informations, c'est très important.
Vous ne recevrez donc toujours pas de mail de confirmation, mais votre compte devrait être validé dans les 48 heures (voire beaucoup moins) de votre commentaire sur ce billet. Essayez de vous connecter passé ce délai (vous pouvez même tenter votre chance avant, on ne sait jamais), vous devriez pouvoir acceder au forum normalement.

You registered to our forum and you're still waiting for the confirmation e-mail? It doesn't work for some reason, so you won't ever receive it.
In order to validate your account, leave as a comment of this entry your username and e-mail adress used during the registration (these information will never be published on the blog). Don't make mistakes about the informations, it's very important.
So you still won't get a confirmation e-mail, but your account should be validated within 48 hours (could be less than that). Try to login after that period of time (you can even try before that) you should be allowed to enter the forum.